{"id":1130,"date":"2020-01-14T08:10:18","date_gmt":"2020-01-14T13:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/niagara.turnbull.co\/?page_id=1130"},"modified":"2025-07-16T07:53:49","modified_gmt":"2025-07-16T11:53:49","slug":"comment-pouvons-nous-vous-aider","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/","title":{"rendered":"Comment nous pouvons aider"},"content":{"rendered":"\n<p>Nous offrons des services juridiques gratuits aux r\u00e9sidents \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion du Niagara. Nos services sont offerts sans frais aux clients qui <a href=\"\/fr\/qui-nous-sommes\/admissibilite-financiere\/\">satisfont aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 financi\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<h2>Services cliniques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-ontarien-de-soutien-aux-personnes-handicapees-posph\/\">Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-ontario-au-travail\/\">Ontario au travail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/indemnisation-des-travailleurs\/\">Indemnisation des travailleurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/emploi-et-travail\/\">Emploi et travail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-du-logement\/\">Droit du logement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-de-prestations-dinvalidite-du-regime-de-pensions-du-canada-rpc\/\">Programme de prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada\/Programme de la s\u00e9curit\u00e9 du revenu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/dettes-et-droits-du-consommateur\/\">Probl\u00e8mes des consommateurs et d\u2019endettement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/testaments-et-procurations\/\">Testaments et procurations \u2013temporairement suspendus<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/tribunaux-et-cours\/\">Repr\u00e9sentation devant les cours et les tribunaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-de-limmigration\/\">Droit de l\u2019immigration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/droits-de-la-personne\/\">Droits de la personne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/affidavits-et-services-de-notaire\/\">Affidavits et services de notaire \u2013\u00a0Services limit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/assurance-emploi\/\">Assurance-emploi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/cour-des-petites-creances\/\">Cour des petites cr\u00e9ances<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-des-travailleurs-migrants\/\">Droit des travailleurs migrants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/legal-topic\/services-en-francais\/\">Services en fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les domaines du droit pratiqu\u00e9s par la clinique sont d\u00e9termin\u00e9s et examin\u00e9s chaque ann\u00e9e par le conseil d\u2019administration de la clinique en fonction des besoins d\u00e9finis de chaque collectivit\u00e9 desservie.<\/p>\n<p>Si nous ne pouvons pas vous aider, nous essaierons de vous aiguiller vers quelqu\u2019un qui pourra le faire. Pour obtenir de l\u2019aide dans d\u2019autres domaines du droit, consultez notre section sur les <a href=\"\/fr\/informations-juridiques\/\">informations juridiques<\/a>.<\/p>\n<h2>Types de services<\/h2>\n<h3>Repr\u00e9sentation<\/h3>\n<p>Nous fournissons des avocats pour vous repr\u00e9senter devant les conseils et tribunaux gouvernementaux dans les domaines du droit pratiqu\u00e9s par la clinique si vous \u00eates un r\u00e9sident \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion de Niagara.<\/p>\n<h3>Conseils juridiques sommaires<\/h3>\n<p>Nous donnons gratuitement des conseils juridiques par t\u00e9l\u00e9phone, sur rendez-vous ou sans rendez-vous dans les domaines du droit susmentionn\u00e9s. Il n\u2019y a pas de restrictions d\u2019admissibilit\u00e9 financi\u00e8re lorsqu\u2019on demande des conseils sommaires.<\/p>\n<h3>Aiguillages<\/h3>\n<p>Nous ne pratiquons pas dans tous les domaines du droit. Si nous ne pouvons pas vous aider, nous pourrons peut-\u00eatre vous aiguiller vers quelqu\u2019un qui le pourra.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas vous aider en ce qui concerne le droit criminel, le droit de la famille, le droit civil, les infractions provinciales, le droit immobilier ou le droit de l\u2019immigration. <strong>Nous ne d\u00e9livrons pas de certificats d\u2019aide juridique<\/strong>.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide en mati\u00e8re de droit criminel ou de droit de la famille, veuillez communiquer avec Aide juridique Ontario au 1\u00a0800\u00a0668-8258 du lundi au vendredi de 8\u00a0h \u00e0 17\u00a0h (EST) pour obtenir de l\u2019aide ou visiter\u00a0<a href=\"https:\/\/www.legalaid.on.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.legalaid.on.ca\/fr\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous offrons des services juridiques gratuits aux r\u00e9sidents \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion du Niagara. Nos services sont offerts sans frais aux clients qui <a href=\"\/fr\/qui-nous-sommes\/admissibilite-financiere\/\">satisfont aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 financi\u00e8re<\/a>.<br \/>\nServices cliniques<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-ontarien-de-soutien-aux-personnes-handicapees-posph\/\">Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-ontario-au-travail\/\">Ontario au travail<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/indemnisation-des-travailleurs\/\">Indemnisation des travailleurs<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/emploi-et-travail\/\">Emploi et travail<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-du-logement\/\">Droit du logement<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/programme-de-prestations-dinvalidite-du-regime-de-pensions-du-canada-rpc\/\">Programme de prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada\/Programme de la s\u00e9curit\u00e9 du revenu<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/dettes-et-droits-du-consommateur\/\">Probl\u00e8mes des consommateurs et d\u2019endettement<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/testaments-et-procurations\/\">Testaments et procurations \u2013temporairement suspendus<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/tribunaux-et-cours\/\">Repr\u00e9sentation devant les cours et les tribunaux<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-de-limmigration\/\">Droit de l\u2019immigration<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/droits-de-la-personne\/\">Droits de la personne<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/affidavits-et-services-de-notaire\/\">Affidavits et services de notaire \u2013\u00a0Services limit\u00e9s<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/assurance-emploi\/\">Assurance-emploi<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/cour-des-petites-creances\/\">Cour des petites cr\u00e9ances<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/droit-des-travailleurs-migrants\/\">Droit des travailleurs migrants<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/legal-topic\/services-en-francais\/\">Services en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p>Les domaines du droit pratiqu\u00e9s par la clinique sont d\u00e9termin\u00e9s et examin\u00e9s chaque ann\u00e9e par le conseil d\u2019administration de la clinique en fonction des besoins d\u00e9finis de chaque collectivit\u00e9 desservie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1120,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1130","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous offrons des services juridiques gratuits aux r\u00e9sidents \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion du Niagara. Nos services sont offerts sans frais aux clients qui satisfont aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 financi\u00e8re. Services cliniques Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es Ontario au travail Indemnisation des travailleurs Emploi et travail Droit du logement Programme de prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada\/Programme de la s\u00e9curit\u00e9 du revenu Probl\u00e8mes des consommateurs et d\u2019endettement Testaments et procurations \u2013temporairement suspendus Repr\u00e9sentation devant les cours et les tribunaux Droit de l\u2019immigration Droits de la personne Affidavits et services de notaire \u2013\u00a0Services limit\u00e9s Assurance-emploi Cour des petites cr\u00e9ances Droit des travailleurs migrants Services en fran\u00e7ais Les domaines du droit pratiqu\u00e9s par la clinique sont d\u00e9termin\u00e9s et examin\u00e9s chaque ann\u00e9e par le conseil d\u2019administration de la clinique en fonction des besoins d\u00e9finis de chaque collectivit\u00e9 desservie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:53:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/\",\"url\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/\",\"name\":\"Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-14T13:10:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:53:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de notre clinique juridique\",\"item\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment nous pouvons aider\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/\",\"name\":\"CEO All Clinics\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara","og_description":"Nous offrons des services juridiques gratuits aux r\u00e9sidents \u00e0 faible revenu de la r\u00e9gion du Niagara. Nos services sont offerts sans frais aux clients qui satisfont aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 financi\u00e8re. Services cliniques Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es Ontario au travail Indemnisation des travailleurs Emploi et travail Droit du logement Programme de prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada\/Programme de la s\u00e9curit\u00e9 du revenu Probl\u00e8mes des consommateurs et d\u2019endettement Testaments et procurations \u2013temporairement suspendus Repr\u00e9sentation devant les cours et les tribunaux Droit de l\u2019immigration Droits de la personne Affidavits et services de notaire \u2013\u00a0Services limit\u00e9s Assurance-emploi Cour des petites cr\u00e9ances Droit des travailleurs migrants Services en fran\u00e7ais Les domaines du droit pratiqu\u00e9s par la clinique sont d\u00e9termin\u00e9s et examin\u00e9s chaque ann\u00e9e par le conseil d\u2019administration de la clinique en fonction des besoins d\u00e9finis de chaque collectivit\u00e9 desservie.","og_url":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/","og_site_name":"Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara","article_modified_time":"2025-07-16T11:53:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/","url":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/","name":"Comment nous pouvons aider - Niagara Community Legal Clinic - Clinique juridique communautaire de Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/#website"},"datePublished":"2020-01-14T13:10:18+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:53:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/comment-pouvons-nous-vous-aider\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de notre clinique juridique","item":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/qui-nous-sommes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment nous pouvons aider"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/#website","url":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/","name":"CEO All Clinics","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1598,"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions\/1598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/devel.niagaracommunitylegalclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}